ビルボードNo.1 1980's [229] ホエン・アイ・シー・ユー・スマイル/バッド・イング

原タイトルは、"When I See You Smile"。アルバム"Bad English"から。

バッド・イングリッシュ(Bad English)にとっては最初のNo.1。

1位獲得週：　1989/11/11 - 11/18 (2週)
年間チャート：　34位（1989年）

Sometimes I wonder how I'd ever make it through
Through this world without having you
I just wouldn't have a clue

'Cause sometimes it seems like this world's closing in on me
And there's no way of breaking free
And then I see you reach for me

Sometimes I wanna give up, wanna give in
I wanna quit the fight
And then I see you baby
And everything's alright, everything's alright

When I see you smile, I can face the world
Oh, oh
You know I can do anything
When I see you smile, I see a ray of light
Oh, oh

I see it shining right through the rain
When I see you smile
Baby when I see you smile at me
Oh, yeah

Baby there's nothing in this world that could ever do
What a touch of your hand can do
It's like nothing that I ever knew
Hey

And when the rain is falling, I don't feel it
'Cause you're here with me now
And one look at you baby
Is all I'll ever need, all I'll ever need

When I see you smile, I can face the world
Oh, oh
You know I can do anything
When I see you smile, I see a ray of light
Oh, oh

I see it shining right through the rain
When I see you smile
Baby when I see you smile at me

Sometimes I wanna give up, I wanna give in
I wanna quit the fight
Then one look at you baby
And everything's alright
Hey, everything's alright
It's alright

When I see you smile, I can face the world
Oh, oh
You know I can do anything
When I see you smile, I see a ray of light
Oh, oh
I see it shining right through the rain

When I see you smile, I can face the world
Oh, oh
You know I can do anything
When I see you smile
Baby when I see you smile
Smile at me

Bad English